Period Ending on Saturday, Sunday, or Federal Holiday
终了期间的周六,周日,或联邦假日
35美国联邦法典§21(b)当天,或采取任何行动或支付任何费用,在美国专利和商标局的最后一天,上周六,周日,或在哥伦比亚特区联邦假日时,行动可能会采取或所支付的费用,对下一世俗或营业日,。
37 C.F.R. §2.196。每当一段时间都在这天的部分指定的目的,日历天。当天,或由法规或规管根据本部分的最后一天采取任何行动或支付任何费用,在办公室上周六,周日,或在哥伦比亚特区联邦假期落在固定,可能会采取行动,或所支付的费用,对未来成功的一天,这不是一个星期六,星期日或联邦假日。
(见上诉法院和民事诉讼37 CFR§2.145。时间)
被认为是由于日期星期六下降,周日,或在哥伦比亚特区联邦假日的任何行动或费用如果行动及时收到,或者所支付的费用于翌日,这不是一个星期六,周日,或在哥伦比亚特区联邦假日。这适用于所有文件,无论是通过茶或纸申请。
在接下来的几天是在哥伦比亚特区的联邦假日,5岁以下,南加州大学§6103:
·新年的1月1日。
·马丁·路德·金的生日,在1月的第三个星期一。
·华盛顿的生日,在2月的第三个星期一。
·阵亡将士纪念日,在五月的最后一个星期一。
·独立日,7月4日。
·劳动节,在9月的第一个星期一。
·哥伦布日,在10月的第二个星期一。
·退伍军人节,11月11日。
·感恩节,在11月的第四个星期四。
·圣诞节,12月25日。
·就职日(1965年以后的每个第四年20月1日)时,恰逢周六,除外(见下文附注)。
至于遵守假期落在星期六,5南加州大学§6103还提供了:
(二)(1),取而代之的是发生在一个星期六的假日,周五立即之前是一个合法的公众假期....
注:如果总统就职日(1965年以后的每个第四年20月1日)是星期六,周五前35南加州大学的目的是不是一个合法的公众假期。§21。当总统就职日适逢星期日,下一一天选定为总统的就职典礼的公众遵守法律的公众假期。 5 U.S.C. §6103(C)。
Translated: Google Translate
Source: http://tess2.uspto.gov
CHINESE IP RESOURCES SECTION
CHINESE IP RESOURCES SECTION (USPTO)
CHINESE IP RESOURCES SECTION (USPTO Translations)
CHINESE IP RESOURCES SECTION (USPTO Trademark)
|