Home | About Us | Services | Fees | Client Testimonials | Contact | 中文
1- 877- 654- 3336 CALL US FOR FREE INITIAL CONSULTATION !
RESOURCES >> CHINESE IP RESOURCES SECTION (USPTO Translations)
Receipt of Documents by the Office
由办公室收到文件

37 C.F.R. §2.195。收到信件的商标。
（一）存款收据和快递邮件日期的日期。商标在办公室收到的信件是给定的提交日期，收到日期，除非如下：

（1）办公室提交的信件，任何一天是星期六，星期日，或在哥伦比亚特区联邦假日不开。除通信传输电子根据第（一）本条第（2）根据第（一）本条第（3）通过传真发送，没有信件收到上周六，周日，或联邦假期内区办事处哥伦比亚。

（2）商标相关的通信，电子传输，将办公室接收传输的日期为申请日。

（3）通过传真发送的信件将得到一个完整的传输是在办公室收到之日起，申请日期，除非该日是星期六，星期日或假期在哥伦比亚特区联邦，在这种情况下，备案日期将是未来成功的一天，这不是一个星期六，星期日或在哥伦比亚特区的联邦假日。

（4）在根据§2.198提交的信件将被给予存款与美国邮政服务“特快专递”的日期为申请日。

（二）由专人交付的函授。信件可交付期间小时的办公室是开放的，以收到信件由专人。

（三）传真传输。除在本节中，通信，包括收取存款账户的授权（D）段中所列举的情况下，可通过传真发送。收到之日起给予通信将是完整的传输是在办公室收到之日起，除非该日期是星期六，星期日，或在哥伦比亚特区联邦假日。 §2.196。以促进适当的处理，每个传输会议应被限制在一个单一的应用程序，登记或诉讼之前，该办公室提出的通信。进入应用程序的序列号，登记号，或程序的数量应为发件人的传真封面上标识的一部分。

（四）不允许，如果提交的，将不给予在下列情况下收到的日期，传真传输：

（一）商标注册的申请;

（2）提交的图纸根据§2.51，§2.52，§2.72，§21.73;

（3）通讯提交商标审判和上诉委员会，除了单方面提出上诉的通知;

（4）撤销或修订根据“商标法”第7条（五）请求撤销或修订根据“商标法”第7条（五）登记和登记证书交回;

（5）马德里相关信件提交根据§7.11，§7.21，§7.14，§7.23，§7.24或§7.31。

（五）在美国邮政服务中断。

（1）如署长指定35南加州大学的意义范围内的邮政服务中断或紧急21（一），任何人试图通过提交信件“特快专递邮政局收件人”服务无法存入与美国邮政服务中断或紧急的信件，可以请求董事考虑提出了这样的通信在Office的特定日期。

（2）呈请必须：

（i）在提交后立即结束指定的中断或紧急;

（二），包括原始的信件或原始信件的副本;

（三）包括一个通信已与美国邮政服务要求的申请日期，但存入指定的中断或紧急声明“特快专递”服务，以及附加在请愿书上的对应的是原始信件或信件的真实副本最初试图快件存放要求的申请日期。

（3）第（五）（1）及（e）（2）本条不适用于通信，根据§2.198（一）（1）从特快专递的过程中排除。由办公室收到文件

37 C.F.R. §2.195。收到信件的商标。
（一）存款收据和快递邮件日期的日期。商标在办公室收到的信件是给定的提交日期，收到日期，除非如下：

（1）办公室提交的信件，任何一天是星期六，星期日，或在哥伦比亚特区联邦假日不开。除通信传输电子根据第（一）本条第（2）根据第（一）本条第（3）通过传真发送，没有信件收到上周六，周日，或联邦假期内区办事处哥伦比亚。

（2）商标相关的通信，电子传输，将办公室接收传输的日期为申请日。

（3）通过传真发送的信件将得到一个完整的传输是在办公室收到之日起，申请日期，除非该日是星期六，星期日或假期在哥伦比亚特区联邦，在这种情况下，备案日期将是未来成功的一天，这不是一个星期六，星期日或在哥伦比亚特区的联邦假日。

（4）在根据§2.198提交的信件将被给予存款与美国邮政服务“特快专递”的日期为申请日。

（二）由专人交付的函授。信件可交付期间小时的办公室是开放的，以收到信件由专人。

（三）传真传输。除在本节中，通信，包括收取存款账户的授权（D）段中所列举的情况下，可通过传真发送。收到之日起给予通信将是完整的传输是在办公室收到之日起，除非该日期是星期六，星期日，或在哥伦比亚特区联邦假日。 §2.196。以促进适当的处理，每个传输会议应被限制在一个单一的应用程序，登记或诉讼之前，该办公室提出的通信。进入应用程序的序列号，登记号，或程序的数量应为发件人的传真封面上标识的一部分。

（四）不允许，如果提交的，将不给予在下列情况下收到的日期，传真传输：

（1）商标注册申请;

（2）提交的图纸根据§2.51，§2.52，§2.72，§21.73;

（3）通讯提交商标审判和上诉委员会，除了单方面提出上诉的通知;

（4）撤销或修订根据“商标法”第7条（五）请求撤销或修订根据“商标法”第7条（五）登记和登记证书交回;

（5）马德里相关信件提交根据§7.11，§7.21，§7.14，§7.23，§7.24或§7.31。

（五）在美国邮政服务中断。

（1）如署长指定35南加州大学的意义范围内的邮政服务中断或紧急21（一），任何人试图通过提交信件“特快专递邮政局收件人”服务无法存入与美国邮政服务中断或紧急的信件，可以请求董事考虑提出了这样的通信在Office的特定日期。

（2）呈请必须：

（i）在提交后立即结束指定的中断或紧急;

（二），包括原始的信件或原始信件的副本;

（三）包括一个通信已与美国邮政服务要求的申请日期，但存入指定的中断或紧急声明“特快专递”服务，以及附加在请愿书上的对应的是原始信件或信件的真实副本最初试图快件存放要求的申请日期。

（3）第（五）（1）及（e）（2）本条并不适用于信件，这是根据§2.198（一）（1）从特快专递的过程中排除。

Translated: Google Translate
Source: http://tess2.uspto.gov
CHINESE IP RESOURCES SECTION

CHINESE IP RESOURCES SECTION (USPTO)

CHINESE IP RESOURCES SECTION (USPTO Translations)

CHINESE IP RESOURCES SECTION (USPTO Trademark)

ARTICLES